top of page


Enheduana
elektronski književni časopis
online literary magazine

Search


Manzar Hussain Akhtar: Tri pesme
SUNCE JE POLJUBILO ZID Snovi prožeti u zabranjenim zemljama oka Prizvan ustanak. Život pod nepoznatim nebom Ornamentirane kaskade novog...
Enheduana
Nov 21, 2022
102 views
2 comments


Anila Talib: Cveće ljubavi
Svi ljudi na ovom svetu žele da pronađu mir no pronaći će ga oni koji utehu daju nemirnima koji olakšanje daju ožalošćenima. I na bilo...
Enheduana
Oct 11, 2022
38 views
1 comment


James Tian Yu: Stvari i ljudi (pesma)
Kamen - ovaploćenje Boga, svaka travka i svako drvo, je glasnik boginje Klote, sa sudbinom nepoznatom. Sudbina se bori protiv vremena,...
Enheduana
Sep 17, 2022
36 views
0 comments


Natalie Bisso: Ja bih (pesma)
JA BIH I postala bih samo sneg,
da ti padnem pred noge,
i sve bih ti dala,
za tebe se bogovima molila.
A samo bih strujala...
po...
Enheduana
Jul 25, 2022
35 views
1 comment


Shahid Abbas: Beskućnici (pesma)
Beskućnici smo. Pod golim nebom nije pronađeno sklonište. Naša vojska je slaba, odbrana neodbranjivog. Mi smo bolesni. Naši stari se...
Enheduana
Jun 30, 2022
12 views
1 comment


Abdukahor Kosimov: Vetar
VETAR Hej vetre, duvaš od moje voljene, duvaj mirisom glatkog ćilibara. uz ljubavnu melodiju i plač i jecanje srca, put duvaj romantičnom...
Enheduana
Jun 20, 2022
27 views
0 comments


Mary Anne Zammit: Zbogom aprilu
ZBOGOM APRILU Putovanje između sadašnjosti i prošlosti.
Izgubili smo jedni druge u paralelnim mostovima koji se nikada ne vraćaju.
...
Enheduana
Jun 19, 2022
31 view
0 comments


Elizabeth Esguerra Castillo: Zapisano u zvezdama
(Inspirisano filmom „Zimska priča”) Kažu da u svakoj osobi postoji izvesno Čudo. Samo ti je jedna osoba suđena. Kako se bliži vreme...
Enheduana
Jun 17, 2022
11 views
0 comments


Alexander Kabishev: Majčinska ljubav
Jednoga dana sam knjigu ljubavi otvorio i tada u njoj reči svoje majke pronašao ne mogu reći da je čest osećaj koji me je obuzeo al' još...
Enheduana
Jun 17, 2022
30 views
0 comments


Dessy Tsvetkova: Tri pesme
NADA Zastrašujući vrisak, poput onog kog je naslikao Munk, bolne note i očajnički jauci. Tada nastupa razarajuća tišina, bez zvuka, bez...
Enheduana
Apr 4, 2022
18 views
0 comments

Ananta Kumar Singh: O, moje drago lice! (pesma)
O, MOJE DRAGO LICE! O, moje drago lice nikad se ne ljuti! Nisam stigao do bubuljica Nisam stigao do rupica. O, moje drago lice nikad se...
Enheduana
Apr 4, 2022
28 views
0 comments


Meher Pestonji: Tri pesme
NASLEĐE Naš veliki stari bungalov zapamtio je dve generacije predaka i mene. Rascvetalo drveće koje sadim pamti decu moju, unuke moje i...
Enheduana
Apr 2, 2022
32 views
0 comments


Elegija iz knjige „Sveta krv, sveti gral”
Neka na pričljivome tom mramoru tvoje oko otpočine. Prizorom zazvan, uzdah poučni usne neka mine. I diljem arkadijskih blaženih polja...
Enheduana
Mar 28, 2022
36 views
0 comments


Dariusz Pacak: Dve pesme
PRVI POKRETAČ na putovanju bez putokaza je Tvoje nepomično prisustvo naznaaka u uzročnosti lutalice kako pronaći azimut* ako ne u...
Enheduana
Mar 13, 2022
58 views
0 comments


Elbov Kulmonov: Dve pesme
UZBEKISTAN Telo je moje od zemlje tvoje sačinjeno Znam da ću jednog dana umreti. Jednog će dana duša moja izaći iz mog tela jer ona je tu...
Enheduana
Mar 4, 2022
34 views
0 comments


Lidija Kjareli (Lidia Chiarelli): Himna Enheduane
Gospa svih božanskih sila, sjajna svetlost, pravednica obučena u sjaj (Uzvišenje Inane) Ur, 23. vek p.n.e. Dozvoli mi, o Inana, da opevam...
Enheduana
Jan 9, 2022
43 views
0 comments
bottom of page