VOZOVI IZDALEKA SMRT DONOSE
Vozovi izdaleka smrt donose
avioni donose vetar smrti
u vestima se miris smrti oseća
boja smrti je u vestima
nema više harmonije sveta.
Prevod sa turskog: Ana Stjelja
Metin Džengiz je turski književnik rođen 1953. godine u mestu Gole, Ardahan.
Godine 1977. završio je Visoku školu za osnovne nauke i strane jezike Ataturk univerziteta u Erzurumu. Diplomirao je 1987. godine na Odseku za francuski jezik Marmara univerziteta. Bavi se pisanjem, književnim prevođenjem i izdavaštvom.
Objavio je desetak knjiga poezije i nekoliko prevoda sa francuskog jezika. Književni radovi su mu objavljeni na: francuskom, engleskom, nemačkom, španskom, italijanskom, bosanskom, ruskom, arapskom, hebrejskom, azerbejdžanskom i kurdskom jeziku. Glavni je urednik turskog književnog časopisa Şiirden, kao i izdavačke kuće Şiirden Yayıncılık.
Comentarios